진입(進入, entry)의 반대말은? 모르겠음. '들어감'으로 쓰자.

 

도저히 떠오르지 않아 국립국어원에 문의했다. 

 

[답변]

안녕하십니까?
표준국어대사전과 우리말샘에 '진입'의 반의어가 등재되어 있지 않아 정확한 안내가 어렵습니다. 

표현을 만들어 안내해 드리기 어려운 점 양해해 주시기 바랍니다. 

질문을 해 주셨으나 답변을 드리지 못해 죄송합니다.

 

---

[원뜻(元뜻)으로 쓰일 때]

진입의 반대말은 퇴출, 입장의 반대말은 퇴장, 입주의 반대말은 퇴거라는 의견은 '우주 벌레' 블로그 참고.

 

예: 터널 '진입' 시 차로와 터널 '퇴출' 시 차로는 같아야 한다.

 

어색하다.

 

'진입'의 반대 의미로 '퇴출'을 사용하는 것은 바람직하지 않아 보인다.

 

터널에 '들어갈 때' 차로와 터널에서 '나올 때' 차로는 같아야 한다. 

 

이와 같이 쓰는 게 나은 것 같다. 

 

결국 반대 의미의 대구(對句)에서는 진입이라는 단어를 쓰지 않는 게 좋겠다. 

 

(참고로, 잠입(潛入), 침입(侵入)의 경우도 '진입'과 마찬가지로 반대말을 찾기 쉽지 않다.)

 

 

['진입'을 응용하여 사용 시에는 그 응용된 의미를 파악해서 반대말을 사용할 수 있다.]

 

예: 새로운 절차 '진입' 시 유의할 점은 절차 '마무리' 시를 고려해야 한다는 것이다.

 

 

 

---

자맥질하다. 

물속에서 팔다리를 놀리며 떴다 잠겼다 하다. = 무자맥질하다.

 

---