봐 봐 (O) / 봐봐 (△)

Look at that. 

Check it out. 

 

[국립국어원] 

'봐 봐'로 띄어 씀이 원칙이며 '봐봐'로 붙여 씀을 허용합니다. 

말씀하신 구성은 '보다'에 보조 용언 '보다'가 '-어 보다'의 형태로 다시 결합한 구성입니다. 따라서 '봐 봐'로 띄어 씀이 원칙입니다. 한편 한글 맞춤법 제47항에 따라 어미 '-어' 뒤에 결합한 보조 용언은 붙여 씀을 허용하므로, '봐봐'로 붙여 씀을 허용한다 하겠습니다. 

 

출처: https://www.korean.go.kr